Deutsch-Arabisch
    ...
    den Appetit fördern
    عزز الشهية
    relevante Treffer
    den Appetit verderben
    يسد النفس
    jdm. den Appetit verderben (v.) , umgang.
    سد نفس
    fördern (v.) , {förderte ; gefördert}
    عَزَّزَ
    fördern (v.) , {förderte ; gefördert}
    زَكَّى
    fördern (v.) , {förderte ; gefördert}
    اِسْتَخْرَجَ
    fördern (v.) , {förderte ; gefördert}
    دَعَّمَ
    fördern (v.) , {förderte ; gefördert}
    نَمَّى
    fördern (v.) , {förderte ; gefördert}, {Pol}
    شجع على {سياسة}
    fördern (v.) , {förderte ; gefördert}
    حَفَزَ
    fördern (v.) , {förderte ; gefördert}
    شَجَّعَ
    fördern (v.) , {förderte ; gefördert}
    رَقَّى
    Frieden fördern
    دعم السلام
    die Kreativität fördern
    عزز الإبداع
    den edlen Propheten und den heiligen Koran verspottet und den Islam verfluchtet. {Recht}
    التهكم على الرسول الكريم وعلى القرآن الكريم وسب الدين الإسلامي. {قانون}
    etwas zutage fördern (v.)
    بَيّن
    etwas zutage fördern (v.)
    أبْدَى
    das Fördern und fordern {Pol}
    التشجيع والمسائلة {سياسة}
    etwas zutage fördern (v.)
    كَشَف
    etwas zutage fördern form.
    تقفّى أثر
    etwas zutage fördern (v.)
    أظْهَر
    etwas zutage fördern form.
    حقّق
    etw. zutage fördern
    كشف النقاب عن
    positives Denken fördern
    تعزيز التفكير الإيجابي
    der Appetit (n.) , [pl. Appetite [selten Pl.]]
    اِشْتِهاءٌ
    der Appetit (n.) , [pl. Appetite [selten Pl.]]
    شَهيّة
    reduzierter Appetit (n.) , {Med}
    انخفاض الشهية {طب}
    der Mangel an Appetit
    انعدام الشهية
    Appetit haben {nutr.}
    لديه شهية {تغذيه}
    guten Appetit
    بالهناء والشفاء